首页

妹妹踩踏

时间:2025-05-29 08:18:15 作者:夏季护肤做好防晒是关键 专家教你如何选择防晒霜 浏览量:94606

  中新网北京10月13日电 (记者 高凯)“在文学中看见世界”外国留学生读书分享会日前在北京十月文学院举办,此次活动是第九届北京十月文学月的配套活动之一,由北京出版集团十月分公司主办,来自摩洛哥、老挝、柬埔寨等国的五位留学生当日分享了他们喜爱的中外文学佳作。

“在文学中看见世界” 外国留学生读书分享会举办。主办方供图

  来自柬埔寨的周恒心(Chou Kakada)带来了陪伴他成长的中国古典名著《西游记》。他表示,自己最开始是被书中的“魔法”吸引,但渐渐地他从中领略到了中国传统文化的博大精深,并把孙悟空视为“偶像”,希望自己可以像“齐天大圣”一样具有英雄气概,勇于面对挑战,战胜困难。

  来自摩洛哥的宝云(Nejjaoui El Batoul)被作家王小波特立独行的文学风格深深吸引。她在活动中用中文和阿拉伯语,朗诵了王小波作品《爱你就像爱生命》中《孤独是丑的》这一篇章。宝云表示,近些年来,王小波以及很多中国作家的优秀作品被翻译成阿拉伯语,备受欢迎。她希望可以有更多优秀的中国作品传播到海外,让没到过中国的人也可以通过文学了解中国。

  老挝留学生缇娜(Bounlutay Soudthida)带来了中文版《哈利波特》,这本书对她影响至深——是她儿时在老挝读到的第一本中文读物,她以这本书为起点,逐步感受到汉语之美,这本翻译作品,是她接触中国文化的“第一步”。

  来自柬埔寨的李苏雅(Lee Sorya)把她家乡的传说《男山女山》通过PPT展示出来。故事中的女性以团结与智慧改变了命运,这与中国古代传说“愚公移山”的故事遥相呼应。李苏雅说,这两座“山”展现了两国人民坚韧不拔、不畏艰难的传统,无论在柬埔寨还是中国,这都是受人尊重的品质。

  柬埔寨留学生智慧(Panhahong)分享了英国作家安娜·西韦尔的作品《黑骏马》。他说,自己从小就熟读这个故事,从中学会了同情与理解,每个生命都应享有追求幸福、尊严的权利。

  活动期间,留学生们还参观了矗立在北京中轴线南端的永定门城楼和古色古香的十月文学院。他们表示,在中国生活、学习这段时间,对于中国文化产生了浓厚的兴趣。所谓“读万卷书行万里路”,来到中国,他们既要到各个城市参观“打卡”,更要通过阅读深刻地了解中国。他们表示,希望今后能有更多机会参与这样的文学活动,并有更多同学一同参与进来,体会中国文化的魅力。

  据悉,第九届北京十月文学月于9月7日开幕,来自三十多个国家和地区的作家、留学生和文学爱好者参与了本届文学月的活动。(完)

【编辑:胡寒笑】
展开全文
相关文章
世乒赛国乒双线晋级16强 积极备战淘汰赛

当地时间11月15日上午,国家主席习近平向在利马举行的亚太经合组织工商领导人峰会发表题为《把握时代大势 共促世界繁荣》的书面演讲。

中德合作有利于全球经济稳定发展

当然我们感谢中央对我们的支持,没有中央的支持,很多时候我们面对困难,真的不是那么容易就可以渡过,但是有中央的支持,我们可以克服很多不同的困难。(完)

(两会观察)被唤醒的“第二十条”如何落到实处?

青岛9月16日电(胡耀杰 王禹)2024世界沙滩排球职业巡回赛(中国青岛站)15日晚在青岛西海岸新区落幕,中国组合阿黑旦/王婧哲和于彤/蒋凯悦包揽女子组冠亚军。

墨子鲁班学术研讨会在山东滕州举行 探源中华科技文明

除了曹军,辽宁省纪委监委通报的相关案例还包括,丹东东港市椅圈镇夏家村党总支书记、村委会主任于巧年违规套取村集体资金9万余元;铁岭市昌图县付家镇唐家围子村原党支部书记、村委会主任马万友违规将村集体20亩土地及林地低价发包等问题。这些当事人受到党内严重警告或警告等处分,有的还被责令辞职。

COP28期间这场活动,为何令阿联酋亲王点赞?

这位专家表示,元宵、汤圆都属于高热量、高糖分的食品,还含有油脂,但却缺乏维生素、纤维素等营养素。早起时胃肠道功能最弱,因此早餐吃元宵很容易引起消化不良,出现反酸、烧心等症状,影响一天的工作和生活。经过水煮,元宵中的不少营养成分如微量元素、营养素就溶在汤里。因此吃元宵不能忘喝汤,民间常说的“原汤化原食”就是这个道理。

相关资讯
热门资讯
女王论坛